КОМБІНОВАНА БАГАТОФУНКЦІОНАЛЬНА ЛЬОТКОВА ПРИСТАВКА (ЛПРС-1) ЛПРС-1 виконана в відповідності з а. с. А01К 47/00 №1546030 опубл. в бюл. №8 28.02.90 (пріоритет від 26.11.87 р.) та а. с. А01К 47/00 №1750523 опубл. в бюл. №28 від 30.07.92 (пріоритет від 17.04.1990 р.) і призначена для запобігання нетехнологічних втрат бі- опотенціалу бджолосімей, як основного засобу підвищення ефектив- ності виробництва бджолопродуктів. 1. Загальні відомості 1.1. Комбінована багатофункціональна ресурсозберігаюча льо- ткова приставка (ЛПРС-1) рис.1,2 призначена для поліпшення якісних і кількісних показників методів і засобів збереження та нарощування біологічного потенціалу бджолосімей та захисту їх медопродуктів на протязі виробничого циклу.
(//tractor-service.com)
Режим ресурсозбереження забезпечується завдяки запобігання: - втрат бджіл від передчасного весняного масового вильоту на перший очисний обліт при несприятливих метеорологічних умовах; 2 - втрат робочих бджіл від взаємознищення в процесі нападу однієї бджолосім’ї на іншу; - зльоту бджолосімей; - неконтрольованого виходу роїв; - втрат медопродуктів від проникнення до вулика шершнів, ос; - втрат бджіл при нападах синиць, дятлів, сойок. 2. Комплектність ЛПРС-1, та режими функціонування У комплект поставки ЛПРС-1 входять: 1. Роз’ємний корпус ЛПРС-1 – 1 шт. (рис. 1,2) 2. Заглушка отвору для відводу трутнів – 1 шт. (рис. 3) 3. Елементи кріплення – 1 комплект (рис. 4) 4. Інструкція ЛПРС-1 може застосовуватись на протязі року при метеороло- гічних умовах: вологість повітря 65 ... 80%; температура повітря (-50 ... +45)0С. 2.1. Функціональні режими ЛПРС-1 2.1.1. Режим запобігання передчасного виходу бджолосімей на очисний обліт за несприятливих умов Це стає можливим завдяки подовженню шляху
movement of the bee 2.1.2. The mode of prevention of penetration of bees-thieves, OS and Hornets to the hive is made possible due to the lack of direct access to the hive leaflet from which the attractive smell of honey products spreads. 2.1.3. The mode of preventing the reduction of biopotential of the family from the attack of tits, jays and woodpeckers is made possible by avoiding the direct contact of bees and accessing the hives of tits, jays, woodpeckers. 2.1.4. Take -off mode of take -off до виходу з тунеля утвореного верхньою і нижньою гребінками розємно- го корпусу ЛПРС-1 та дії висхідних повітряних потоків. 2.1.2. Режим запобігання проникнення бджіл-злодійок, ос та шершнів до вулика Це стає можливим завдяки відсутності безпосереднього досту- пу до льотка вулика з якого розповсюджується привабливий запах медопродуктів. 2.1.3. Режим запобігання зниженню біопотенціала сім`ї від нападу синиць, сойок та дятлів Це стає можливим завдяки уникненню прямого контакту бджіл і доступу до льотка вулика синиць, сойок, дятлів. 2.1.4. Режим запобігання зльоту
Bee Family Preventing= The Bee Families In the autumn of the year is due to the presence of a calibrated transition into a tunnel that makes it impossible to exit the uterus from the hive, and, accordingly, and take-off
Bee. 3 To prevent the exit of the bees from the hive when transporting the apiary, the negative part 6 of the LPS-1 housing (Fig. 5) is installed in the second slot of the upper comb of the base part 7 of the LPS-1 housing (Fig. 5) where it is fixed, with impossible self-absence. 2.2. Preparation of LPS-1 for installation in a hive 1 fly. 2. Release the lumen of the hive from all sorts of restrictions, barriers, suggestions (preferably performed at a time). 3. Make sure that there is no spider web or other contamination of gaps between the cross-straps that form the upper and lower combs- the discharges of the ascending air flows of the detachable corner of the LPRS-1. 2.4. Installation of the LPS-1 in the hive leaf 1. 2. We install the housing on the front wall of the hive, directing the projections of the longitudinal rods of the console fastening of the LPS-1 into the lumen of the leaflet, which ensures the coincidence of the lumen of the LPS-1 tunnel and the hive. 3. To secure the LPS-1 on the front wall of the hive with mounting parts. 4. Check the correct installation of the LDRS-1 (make sure that the gaps of the tunnel and the leaflet) and the reliability of the mount. 2.5. Maintenance of the LPS-1 1. As the web or other clogging of the lumps of the lower or upper comb LPS-1, it is necessary to disconnect the component of the detachable housing (Fig. 2) and one of the rods of the consolidation (position 2) to clean the lifts of the comb. 2. At least twice a year check the coincidence of the gaps of the tunnel and the hive leaf. In the case of displacement of the lumen of the tunnel of the console with respect to the leaflet, adjust the lining of the LPS-1. 4 3. It is advisable to perform work on cleaning the lumen of the lower and upper comb in the absence of bees fly. 4. Insert plug 5 (Fig. 3) into hole 2 (Fig. 2) Limiting the output of drones.. 3 Для запобігання виходу бджіл з вулика при транспортуванні пасіки, від’ємна частина 6 корпусу ЛПРС-1 (рис. 5) встановлюється в другому прорізі верхньої гребінки базової частини 7 корпуса ЛПРС-1 (рис. 5) де і фіксується, з унеможливленням самодовільного зміщен- ня. 2.2. Підготовка ЛПРС-1 до установки в льоток вулика 1. Очистити від підмору й інших сторонніх нашарувань дно вулика. 2. Звільнити просвіт льотка вулика від різного роду обмежува- чів, загороджувачів, запрополісованості (бажано виконувати в не- льотний час). 3. Переконатися у відсутності павутини або інших забруднень просвітів між поперечними планками, що утворюють верхню й ниж- ню гребінки - розсікачі висхідних повітряних потоків роз’ємного кор- пусу ЛПРС-1. 2.4. Установка ЛПРС-1 в льоток вулика 1. Для установки ЛПРС-1 необхідно демонтувати прильотну дошку і загороджувальні пристрої. 2. Встановлюємо корпус на передній стінці вулика, спрямува- вши виступи поздовжніх стрижнів консольного кріплення ЛПРС-1 в просвіт льотка, що забезпечує співпадіння просвітів тунелю ЛПРС-1 і льотка вулика. 3. Закріпити ЛПРС-1 на передній стінці вулика за допомогою деталей кріплення. 4. Перевірити правильність установки ЛПРС-1 (переконатися у співпадінні просвітів тунелю і льотка) та надійність кріплення. 2.5. Технічне обслуговування ЛПРС-1 1. По мірі виявлення павутиння або іншої засміченості просві- тів нижньої або верхньої гребінок ЛПРС-1, необхідно від’єднати пе- ршу складову роз’ємного корпусу (рис.2) і одним із стрижнів консо- льного кріплення (позиція 2) очистити просвіти гребінок і тунелю. 2. Не менше двох разів на рік перевіряти співпадіння просвітів тунелю приставки й льотка вулика. У випадку зміщення просвіту ви- ходу тунелю приставки по відношенню до льотка, скорегувати кріп- лення ЛПРС-1. 4 3. Роботи з очищення просвітів нижньої й верхньої гребінок тунелю доцільно виконувати при відсутності льоту бджіл. 4. Вставити заглушку 5 (Рис. 3) в отвір 2 (Рис. 2) обмежуючи вихід трутнів.
=
The manufacturer guarantees the reliable technological functioning of the LDRS-1, following the recommendations of this instruction for at least 10 years. #568976